2006年工作总结

总结今年工作的时候到了,一起来回顾一下戏考这一年的业务情况。

本年新增剧本80出,算是产量低的一年了。一方面,今年整理琐记那边的资料占去一部分时间,另一方面,今年曾经有三周的休假,加上后来加班加点补琐记落下的活儿,剧本的产量就低了。不过现在有不少整理好待登的剧本,所以相信明年会更好一些。

2006年工作图表
2006年工作图表

特别感谢一下今年录入的头五名,同样,这个不能够完全反应今年录入的情况,比如像合意太爷,碾芹斋妹妹,今年打了不老少本子,只不过还在这里校对中,没轮上呢。

痴菊叟:27
朱旻:8
chrislew:6
白头翁:4
泠娜:4

今年《关羽戏集》全部录完,值得一记。而前几天 Ken 刚刚把该书的前言及后面论关戏的文章敲好,明年会补充到文献里。

其他工作方面,琐记被更多的人所关注,尤其是像演员的家属这样的群体,能够主动上门提供第一手资料,大幸。截至目前,琐记整理好的资料包括1913名人物生平,4078条事件记录。感谢大家的支持与关注。

除去这些数字上反映的成功,琐记也有其失败的方面,比如“条目质量提升”栏目,基本上就没有做起来,开始几期还好,一些大家,像程砚秋、马连良这样,资料容易找到进而系统整理,但也基本上是小豆子一个人根据投票的情况去整理,很少出现多于两个人同时整理的现象。而下半年,这个栏目基本上荒废在那里了,投票的人还是有的,毕竟大家还是希望把条目的质量提升再提升,详细再详细,但真到去系统整理的时候,没有人去动它,而新一轮的投票则又开始了。所以,小豆子的意思,这个栏目明年也许就暂时停掉,取而代之的也许会是一个类似的投票系统,只不过我们不再去专门系统整理位列榜首人物的生平,而是将他作为推荐的条目,登在首页上。只是一个设想,明年具体落实中再看。

今年是全民 Blog 的一年,这事儿放以后细说。就工作方面而言,这个 Blog,小豆子感觉其发挥的不再是一个沟通的作用,比如今年新开的“拾慧”栏目,把自己感觉好的博文链出来与大家分享,原作者得到了更多的访问量,读者开阔了视野,作者与作者间增加了互动,小豆子对这个做法是相当满意的,不知道各位看官怎么看?希望您能在这儿留个言:是否点过去阅读“拾慧”里推荐的那些文章?每次大约阅读几个?是否发现“拾慧”有用?谢谢您的支持,也欢迎您的建议。

今年除去“拾慧”的另一个大一点儿的创新就是“京剧剧目考略”网站,希望对大家查京剧剧目资料有所帮助。这个网站更新不是那么频繁,基本上就像普通的工具书那样,静静地躺在那里,当你需要的时候,随用随到。

今年遭遇了黑客,倒没什么损失,却着实吃惊不小,而且教训是长了——增加备份的频率,做到双份的有备无患。

一年就这么过去了,等待明年的到来吧。

一些程序上的更新

一些琐碎的更新,有全新的,也有旧物翻新。

5月份时的预告,包括频道聚合和报告系统,前者已经实现,后者所说的新的报告系统昨天已经在戏考投入使用,从用户的角度看,除了界面与以前稍有不同外,没有太多变化,只不过后台的管理更方便了,像戏考、琐记甚至以后其他的什么,都有了一个统一的反馈箱,便于集中处理,当然,从编程的角度说,也省去了重复写一样程序的麻烦。

琐记的重名表也做好了,这是一个新的栏目,显示资料库中所有重名的人物,一目了然。稀松平常的名字或者艺名也就罢了,像钱金福这样的名字,都有两个人叫,挺有趣的。不过一望之下,给人的感觉是,梨园界重名的比例还是挺小的。

戏考也好,琐记也好,说白了就是旧资料整理,但这并不意味着只是简单的搬抄已有的资料,而在于做出新意来,做到最大化的满足用户体验以及优化资料的查询、统计和分析。琐记的资料整理就是最好的例子,一盘散沙般的资料,在经过整理、格式化、数据库化之后,可以重新组合成新的资料,如人物活动年表、年度事记,或者按姓氏、行当等等分类。一个人的创造性是有限的,所以在什么时候,都是需要群策群力,关于网站建设,您有什么好的想法,您希望如何重组、分析已有的资料,欢迎反馈回来,小豆子洗耳恭听。

600!

刚更新完戏考,剧本数达到600!

照惯例,拍照留念:

2006年8月29日更新后的戏考网站
2006年8月29日更新后的戏考网站

统计数据:

已录入完成剧目:518出
总计剧本:600出
总计字数:4040306字
参与人数:114人
累计访问人数:335549

功劳簿:

8d、CALF、chrislew、CRT、door、DYH、eclogite、glanfan、gucz、jackie、Jasmine、 jipyan、lans、louisa、Mila、rossiwu3505、sansan、silencelake、Snake Sui、Talker、toower、WL、wyoss、xu_henry_ca、zinnia、万毅多多、云遮月、亢方、仲愚、兔兔、兖苍、公羽、关东糖、冰棍儿、午夜兰花、半个馒头、合意、吉示翁、周文武、咚咚锵-中华戏曲网、品菊斋、在人间、在宥、大亮、大地、天外来客、天狼、天空海阔、嬉笑伯、小 Q、小澂、小蕙、小邢、小露686、岱黛、常希群、张、张丽华、张新宇、张晖、弦外无音、彭海晖、微、思秋、悟空、成斌、我爱中华、易水伊人、映月、昴日星君、曹达人、朱旻、李海天、杨落雪、松仁老虎、柳柳、毛刷子、泠娜、波罗游子、浙江李小勇、煮鹤焚琴、王二、王学范、王郗、痴菊叟、白头翁、知秋、石见、砚愚、碣石调幽兰、秋杨、秋逸斋主、箫声、红衣易灵、红鬼、罗马、老叟、胖胖、范畹、草莓26、菊苑散人、蓝旗、行健轩主人、西门小土包子、豆腐、赵文华、铁杆戏迷、铁马冰河、长弓贯日、阳春白雪、香陵居士、骅骝、麒痴

共勉。

照片和水印

月初提到的照片显示问题,今天在戏考琐记得到圆满解决。现在无论戏考的相关剧照,还是琐记的人物照片,在其下面都会有一个明显的文字说明,而不像以前似的,只有当鼠标移动到照片上才显示。另外加了一个框,像以前那种快速成像的照片效果。

网上珍贵照片不少,不过带水印的也不少。如果没有记错,最开始在照片上加水印的戏曲网站应该是时代国粹。后来咚咚锵慢慢在其刊登的照片上也加上了水印(不过如果你浏览几年前的照片的话,会发现那些还是没有加的)。现在水印做得最夸张的当属京剧艺术,不顾照片的内容,而且又大又复杂,绝对的喧宾夺主。比如下面的这个例子:

京剧艺术的图库例子
京剧艺术的图库例子

梨园经典改版,老的剧照暂时是加不回来了,而所谓并入京剧艺术的剧照,又都是这种样子,实在让人失望。唯一值得庆幸的是,老版的经典仍会保留,有需要剧照的朋友,还是可以去拿的。

戏考对水印的态度只有一个:永远不用。因为戏考不指着靠在稀罕的剧照上打名字来赚人气,同样,不打水印也不妨碍戏考刊登稀罕的剧照。

顺便说一下,合意太爷的老唱片前些时加了一批珍贵的剧照,有兴趣的朋友可以去挖挖,点某些人的名字后,可能会出现你以前没见过的照片 表情

戏考剧照的问题

京剧论坛上的讨论,暴露了戏考的两个问题:

第一,剧照考证的不细,有些错误甚至不是原书的,而是小豆子在扫描后记录演员时出的错。好在网上高人不少,能够发现并指正出来。

第二,剧照下应该加注演员名字。为这件事,doorrna 特地给小豆子发来一封信表示歉意,真是让小豆子诚惶诚恐。doorrna 在信中说:“老年人用电脑的能力一般都较差”。惭愧,小豆子一直比较注意这方面的事情,结果还是因为只在图片的属性中写了介绍,指望用户去用鼠标挪到上面去读信息,造成了不必要的误会,甚至是讹传。从用户体验来说,太差,需要认真检讨并向 doorrna 致歉。

感觉上戏考网站还是有其他改进余地的,现在的这个样子是继承了最开始的形式及风格,里面难免有不周之处,需要今后抽空考虑考虑。

解决堆积的问题

有些事情一但堆积,就会越堆越多。

周末因为公事,戏考这边的私事就没怎么动,看着琐记堆积如山的草稿,感到一些压力了,因为这些都是人人见得到的东西,总不去整理,会觉得过意不去的,于是定的目标是争取每天至少整理若干。剧本那边的整理进度虽然前一阵子有些停滞,但是最近又逐渐恢复每天整理一些的样子。这两个进度都是在网上可以被查到的,是受到群众监督的,所以不但要做好,还要不停地做。

没有受监督的工作就落下了很多,比如录音的整理,今天上传了一出录音,应该是几个月以来头回上传吧,还有不少录音需要整理,却没有时间。应该再弄台电脑,这样可以同时整理录音、文字等等。现在小豆子就是同时守着两台电脑,整理文字资料的同时扫描给别人的剧本。

忙成这样,竟然还有工夫去改网站的程序(自己都惊讶)——琐记现在在显示人物生平资料的时候,会告诉你这个人是男的还是女的。这个是近五个月前提出的课题,今天才得以实现,效率高吗?不算高,不过也不算太慢吧(自我安慰) 表情

剧本,剧本!

周末收到一批新的剧本,高兴。感谢 door 及 door 夫人 zinnia。

总目并没有因此而变长,因为原先已经知道哪本书有哪些剧目,所以早早列在那里,但馋人的地方就在于知道有哪些剧目而到不了手中。这次又有一批剧目可以从“暂缺”的行列中走出来,随时可以录入了。

说了半天还没有提是哪些书:八集《京剧汇编》以及《汪笑侬戏曲集》和《翁偶虹剧作选》。后两本不用说了,前八本在此把目录贴一下,有具体的藏本信息:

《京剧汇编》第十一集
闹朝扑犬(八义图[前部])【李万春 藏本】
八义图(一名:搜孤救孤、一名:诛屠兴赵)【邢威明 藏本】
浣花溪【赵绮霞 藏本】

《京剧汇编》第十三集
渭水河【陈少武、苏连汉 口述本】
查关(一名:尤家关)【臧岚光 藏本】
百寿图【马连良 藏本】
桑园寄子(一名:黑水国)【陈少武 口述本】
反五侯【马连良 藏本】
五龙斗(一名:双观星、勾家滩)【苏连汉 藏本】
高平关【马连良 藏本】
打窦瑶(一名:斩红袍)【苏连汉 藏本】

《京剧汇编》第三十五集
二度梅【何时希 藏本】
梅降雪【赵燕侠、杨少谱 藏本】

《京剧汇编》第三十八集
圯桥三进履【潘侠风 藏本】
黄金印【马连良 藏本】
秋生造律【李万春 藏本】

《京剧汇编》第三十九集
救雪艳【李万春 藏本】
一捧雪【赵德普 藏本】
审头刺汤【潘侠风 藏本】
傅氏发配【孙甫亭 藏本】
雪杯圆【孟小如 藏本】
收雪艳【李丹林 藏本】
祭雪艳【李万春 藏本】

《京剧汇编》第四十集
双玉镯(一名:双姣奇缘)【李万春 藏本】
法门寺【潘侠风 藏本】
刘瑾逛花园【侯喜瑞 口述本】

《京剧汇编》第四十一集
飞将军【何时希 藏本】
投笔封侯【刘砚芳 藏本】
玉门关【故宫 藏本】
周瑜【萧连芳 藏本】
战山【何时希 藏本】
小显【何时希 藏本】
双合印【萧连芳 藏本】

《京剧汇编》第九十二集
驱车战将【李万春 藏本】
湘江会【阎岚秋 藏本】
火牛阵【虞仲衡 藏本】
秦罗敷【北京图书馆 藏本】

注:发现当年整理这套书总目的时候,漏掉了十三集中的《反五侯》。

慢慢阅来 表情

两则小预告

最近比较恐怖的事情是,每天都有成百的垃圾灌入到 Blog 的评论以及 Trackback,尽管这些在前台都是看不到的,但在后台这里,一清二楚,比较烦人。倒是最近垃圾邮件有减少的趋势,微软的反垃圾技术看来是随着 Windows Live Mail 的出现而提升了。

戏考有个错误报告系统(每个剧本下面也有链接),让网友在发现剧本错误的时候可以及时告知。这个是封闭的,提交的内容只有小豆子能看到。琐记有一个草稿系统,用来提交新的或补充性质的资料,提交的内容是开放的,谁都可以看见。接下来小豆子又要为下一个想法写提交系统了,正徘徊于封闭与开放之间。开放的,必然要像现在的琐记那样,每次提交前输入一个验证码,防止垃圾广告的骚扰(像戏考的 Blog 这样既开放而又没有验证码属于一个特例,实在应该加上一个验证码的,但考虑到能让人少打点儿就少打点儿的原则,还是没有弄,好在如前面所说,有一个较好的反垃圾的系统在后台运作)。而无论是用哪种方法,小豆子都会从现有的一种代码中抄一部分代码过来应用,与其这样,也许会合二为一,不久的将来,一个用来统一反馈信息、提交信息的小程序会取代现在戏考的错误报告。

很快也会涉及到 RSS,所以也是在不久的将来,一个统一的 RSS/Atom 输出小程序会被做出来。

休息了近半年,又该重拾编程的旧业了 表情

以上属于两则小预告(还有件大的暂不预告),预告的目的无非两点:让您更关注戏考即将做出的东西,同时也让小豆子有一个动力和一种压力,因为“大话”已然放出,必须要做到。6月份,会有一些玩意儿出来的。

500个剧目

将近隔了三周后,今天戏考更新了两个剧本。一般来说都是一周有一次更新,但这次拖了这么久,而且又没有什么合适的理由,只能抱歉地说让大家久等了。不过流量没有受到什么影响。

熟悉戏考网站的朋友可能早就注意到,首页有三个计数器,除去最下面记录总访问人数的以外,页首处有两个,分别记录着总剧目数和总剧本数。这次更新后,总剧目数达到500!而总剧本数达到500已经是10个月前的事情了。

两个数字有着不同的意义,总剧目数代表着戏考现在收录了多少出剧目的剧本,而总剧本数包含那些同一剧目而不同版本的剧本数目。这次500的意义是:京剧至少有500出可以考证到剧本的传统剧目。再比较一下现在舞台上所上演的数字,真是天地之差。

这次更新的两个剧本也很有典型性,《霸王别姬》是经典中的经典,仍在舞台上上演着,同时戏考网站还收录着其他版本的三出。而《二姐逛庙》,不但里面唱的是梆子,且大约除了在曲艺里偶尔能听到与其有关的片断外,这出戏算是已经绝迹舞台了。如果你仔细读这个剧本,可能会觉得:这戏没不没的也就那么回事儿——太俗了。是的,京剧的发展过程中,淘汰了很多像这样没有太大意义的剧目。不过从这出戏刊在原《戏考》第八册的情况看,在当时来讲,应该还是一出相当受欢迎的剧目。

我们不奢求所有曾经在京剧舞台上出现的剧目都能再被恢复,但我们也不能扔掉太多吧。

网站的一些改进

今天对戏考与琐记的一些页面做了改进,需要说明一下。

琐记比较明显的改动就是进入首页后的“历史上的今天”,这个功能是小豆子最满意的功能之一。不过一直以来有一个问题:这个“历史上的今天”是根据公历来算的。换句话说,如果今天是农历八月十五日,读者想了解一下历史上的中秋节梨园界都发生过什么事情,那不是太容易看到(尽管有一个不太直观的途径)。现在把这部分做得更直观了,“历史上的今天”下有一个公历、农历的转换开关,点击“农历”,显示出来的就是按照农历算法历史上今天发生的事情。再点“公历”,又换回去了。而且这一切都不需要刷新页面,直接在本页更新显示完成。

带农历转换的“历史上的今天”
带农历转换的“历史上的今天”

戏考那边,新的工程进度页面做好了。这次更加透明,您不仅可以看到目前剧本整理的大致情况,而且可以了解到整理的精确进度。原来那个页面是一个静态的 HTML 文件,每次整理完一个剧本都要去手工更新它。现在好了,通过数据库,小豆子这边轻轻一点,最新的进度就反映出来了。

戏考及其他相关网页的改进从来没有停止过,今年琐记已经在很多细节上做了调整。这次的改动大一些,所以在这里描述一下。那天曾青化铁是为问琐记什么时候也能像戏考那样用 RSS 订阅?小豆子答:会的,而且等得不会太久。

因为,整理京剧资料与编程都是小豆子喜欢做的事情 表情