分类： 站务

二十世纪六十年代，中央人民广播电台的文艺部戏曲组开办了《戏曲敎唱》节目，邀请了当时一些著名的艺人到电台录制唱段的教唱节目，节目一直开办到1965年底结束。

刘曾复老先生曾经为中国戏曲学院系统录制过百余出京剧老生的唱念，以及各种说戏录音，今幸得枯石瘦木兄的整理，已经系统化地整理好，数字化地保存好了。

早在很多年前，在梨园还曾用名为京剧之友的一段时间，网站开始搜集一些名家教唱和说戏的录音，其中就有来自中央人民广播电台的教唱录音，也有散落于民间的，像刘曾老的说戏录音，或者王吟秋先生的私人教唱录音，又或者如孟小冬的吊嗓录音。那个时候，从广播电台中也能偶尔听到各种艺术家谈艺的录音。不过，这方面的录音，一直是小规模的收集，不太受重视。

时间再拉近到2007年，梨园网站搬家后，对于之前散落的种种教唱说戏录音也没有拾起来，但这也没有妨碍网站继续通过论坛吸引新的录音，像陈少霖的公子陈志明提供的《一捧雪》说戏录音。

教唱与说戏，是有声音的戏曲总讲，与戏考网站的剧本是有着相互补充作用的。而且，有些录音极其珍贵，录音中包含了前辈们对剧目和唱段的理解。同时，我们聆听着大师们戏外的声音，这本身也很珍贵。

梨园现有的框架很难再加入教唱和说戏的部分，因为全剧的录音与教唱、谈艺、说戏一类的性质完全不同，与其勉强挤进来，不如开一个新的地方，为这类录音做一个系统地整理。

小豆子原来给这个地方起了一个比较严肃的名字：“京剧口述档案”，不过太严肃了，盯着这样的标题做了些日子就玩儿不下去了。后来小豆花想出来“红毹”这个词儿，于是，我们捧出来这个新的名字，“红毹艺话”，挺好的，网站的整体偏红的配色也是戏考一系网站所没有的，加上“红毹”这个词儿不局限在京剧里，日后如魏荣元、常香玉等艺人的谈艺录音，就都可以加进来了。

作为小豆花第一个主持的网站，当然，同时作为小豆花的爱人，小豆子自然要全力支持了 。因为网站的性质，资料更新的不会太频繁，早期也会以恢复以前的一些录音为主，但是总会夹带着有新录音的（所以请时常来关注一下）。现在的“封面话题”，就是新制作的方荣翔讲解《裘盛戎的声腔艺术》的录音。

网站的域名，本来用 talk 就可以了，谈戏嘛。不过既然是数字化地整理这些录音，而且又是“艺话”，我们还是挑了一个信达雅的域名：etalk.xikao.com。

请大家多捧场，多指正，如果您认为还好的话，咵咵咵，可以鼓鼓掌，也是给初涉网站主持的小豆花的鼓励吧

网站测试中，随时进行调整，也随时欢迎各方的意见与建议。

红毹艺话网站首页

“画意能达万言”，梨园网站现在开始批量增加录音的相应剧照了。

梨园在梨园e客时代，每个录音是没有配图的，而且每个录音有自己单独的页面，同一出剧目不同版本的录音是互不相连的。后来京剧之友时代及至过渡到豆腐时代的梨园，同一剧目归于一页，并且有相应的剧照，此例延续到梨园被京艺网收编。后来京艺网改版，梨园的内容数据库化，所有录音再次变为一出一页的样子，剧照也同样消失。再后来梨园搬出京艺到现在的地方，同一剧目不同录音又回到同一页（真是分久必合合久必分），但是剧照一直没有恢复。

现在，梨园在搬家两年多之后，开始剧照的恢复和添加工作了。一些经典的老剧照需要恢复，还有一些手头上可以扫描提供的新“老”剧照。剧照这个东西，在没有录像的条件下，也是一种欣赏京剧艺术的途径，毕竟，京剧是一个综合的艺术，很多身段和亮相都是像雕塑那样好看，剧照能够承载下那些精彩的瞬间，无疑是有价值的。

戏考的剧本从一开始就配有剧照，但是大多数情况下，一个常见的剧目拥有的剧照远比不同版本的剧本要多，所以在剧本配图的选材上，有时候是挺难取舍的。现在梨园录音的配图又是一个平台，可以让一些坐冷板凳或者难得见的剧照浮出水面，让更多的人看到

当然，梨园仍然是一个提供录音的站点，剧照只是录音的附带品，仍会有老剧照无法刊登。真的说哪一天小豆子闲得没事儿了，再去系统地整理京剧相关的老照片，生活照也好，舞台剪影也好，那才能够不至于让那些精美的照片随着书本的变质而成为历史的碎片。这个扯远了，您要是有心做一个老照片网站，小豆子绝对支持，提供材料，前提是，站点不在照片上打水印。

回顾完梨园历朝历代的配图发展史，又抛出来系统整理老照片的想法，还没完，您没白来，今天附一张老照片，属于那种不大会随戏考或者梨园登出的版本，李和曾、赵文奎、江世玉的《摘星楼》（谁让小豆子喜欢高派与李和曾呢），这戏梨园上有录音选场，是尹贤报警，也有相关场次的剧照存世，以后会在梨园补上，今天这个，是合师伐纣，请看——

《摘星楼》李和曾饰黄飞虎、江世玉饰周武王、赵文奎饰姜子牙

时间过得真快，戏考，今天九岁了！

现在已经不似以前那样，每到戏考的生日都要激动一下，甚至今年这个日子几乎滑过去而没有注意到（前两年其实都滑过去了）。只能说现在忙的事儿多了，戏考的工作加上其他需要做的如琐记、剧目、录音等等文字和音频的东西，已经是生活的一部分了，这个生日也就不那么明显了。也许明年的“十年大庆”又会滑过，这倒无所谓。趁着今年还记得，自己庆祝一下吧

感谢九年来所有支持戏考及相关网站项目的朋友们，正应了当初的话，“众人拾柴火焰高”，没有大家的帮助，九年的时间，戏考走不到现在这样的规模。

感谢大家！一同生日快乐！

从北京匆忙地又回来了。除夕夜过后，IT团队开始趁着黄金周的“空巢期”在办公室大干特干。初六过后，同事们开始上班，做了两天支持之后，收摊儿。

图书馆一次也没去成，白纸坊的梨园书店也没去成，不过把积累的自网上淘来的书，还有几本豆伯给的，“一礼全收往后抬”。算是本次回京的为数不多与网站有关的收获吧。列一下清单，回头戏考的总目也会更新，一些“暂缺”的剧本不再暂缺，有感兴趣的朋友依然可以来信，录入或阅读。

• 《京剧汇编》第四十二集：《父子圆》（尚维贞藏本）、《卧虎山》（马连良藏本）、《明末遗恨》（潘侠风藏本）、《史可法》（李万春藏本）、《明末孤忠》（李万春藏本）
• 《京剧汇编》第五十五集：《打潘豹》（王连平藏本）、《双龙会》（马连良藏本）、《托兆碰碑》（赵德普藏本）、《告御状》（马连良藏本）、《永平安》（北京图书馆藏本）、《夜审潘洪》（李燕生藏本）、《红歧山》（安舒元藏本）
• 《京剧汇编》第七十六集：《大名府》、《秦淮河》（李燕生、王介林藏本）、《二龙山》（王介林藏本）、《法华寺》
• 《京剧汇编》第八十三集：《梅花簪》（金世禾藏本）、《姑苏台》（李万春藏本）
• 《京剧汇编》第八十九集：《七星庙》（卞坤荣藏本）、《双挂印》（北大图书馆藏本）、《洪羊洞》（北京市戏曲编导委员会藏本）
• 《京剧汇编》第九十一集：《功臣泪》（北京图书馆藏本）、《上天台》（北京图书馆藏本）、《当锏卖马》（北京市戏曲学校藏本）、《窦老送子》（故宫博物院藏本）、《三字经》（马连良藏本）、《乌盆记》（余胜荪藏本）、《硃砂痣》（北京市戏曲编导委员会藏本）、《马房释放》（故宫博物院藏本）
• 《京剧汇编》第九十三集：《许田射鹿》（马连良藏本）、《鹦鹉州》（北京图书馆藏本）、《三气周瑜》（李万春藏本）、《柴桑口》（余胜荪藏本）、《逍遥津》（北京市戏曲编导委员会藏本）、《瓦口关》（孙盛武藏本）、《五截山》（王连平藏本）、《哭祖庙》（李万春藏本）
• 《京剧汇编》第九十四集：《意中缘》（于连泉藏本）
• 《京剧汇编》第九十五集：《棒打薄情郎》（郝效莲藏本）、《燕子笺》（北京图书馆藏本）
• 《京剧汇编》第九十六集：《借赵云》（北京市戏曲研究所藏本）、《舌战群儒》（马连良藏本）、《华容道》（李万春藏本）、《取南郡》（马连良藏本）、《战长沙》（北京市戏曲研究所藏本）、《黄鹤楼》（萧连芳藏本）
• 《京剧汇编》第九十七集：《斩伍奢》（马连良藏本）、《战樊城》（北京市戏曲研究所藏本）、《长亭会》（北京市戏曲研究所藏本）、《文昭关》（北京市戏曲研究所藏本）、《浣纱记》（北京市戏曲学校藏本）、《鱼肠剑》（北京市戏曲研究所藏本）、《战郢城》（孙盛武藏本）
• 《京剧汇编》第九十八集：《反徐州》（马连良藏本）、《广泰庄》（王连平藏本）、《智取北湖州》（刘砚芳藏本）、《采石矶》（王连平藏本）、《战太平》（苏连汉藏本）、《铁岭关》（李万春藏本）、《搜山打车》（余胜荪藏本）、《忠保国》（安舒元藏本）
• 《京剧汇编》第一百零一集：《单刀会》（李万春藏本）、《水淹七军》（马连良藏本）、《走麦城》（李洪春藏本）、《滚鼓山》（卞坤荣藏本）、《造白袍》（北大图书馆藏本）、《伐东吴》（马连良藏本）、《连营寨》（孟小如藏本）
• 《京剧汇编》第一百零六集：《窃兵符》（头至四本）（北京市戏曲研究所藏本）、《窃兵符》（北京市戏曲研究所藏本）

• 《京剧丛刊》第四十三集：《赶三关》、《武家坡》、《算军粮》、《银空山》、《大登殿》、《董家山》
• 《京剧丛刊》第四十四集：《春闺梦》、《哭秦庭》、《锁五龙》、《罢宴》、《南阳关》
• 《京剧丛刊》第四十五集：《赠绨袍》、《春秋配》、《法场换子》、《举鼎观画》
• 《京剧丛刊》第五十集：《十一郎》、《井台会》、《一匹布》

• 《传统剧目汇编》第十六集：《双义节》（产保福藏本）、《敬德装疯》（产保福藏本）、《康郎山》（产保福藏本）
• 《传统剧目汇编》第十八集：《五彩舆》（伍月华藏本）
• 《传统剧目汇编》第二十集：《香莲帕》（李瑞来藏本）
• 《传统剧目汇编》第二十二集：《龙凤帕》（产保福藏本）
• 《传统剧目汇编》第二十三集：《窦线娘》、《燕子笺》

• 新编历史剧《摘星楼》（马少波、翁偶虹编剧）
• 新编历史剧《血泪城》（翁偶虹编剧）
• 新编历史剧《生死牌》（翁偶虹编剧）
• 新编历史剧《投笔从戎》（翁偶虹编剧）

• 新编历史剧《强项令》（范钧宏、吴少岳编剧）
• 新编历史剧《玉簪记》（范钧宏编剧）
• 新编历史剧《龙女牧羊》（范钧宏、许源来、吴少岳、吕瑞明编剧）
• 新编历史剧《春草闯堂》（范钧宏、邹忆青编剧）
• 现代戏《林海雪原》（范钧宏编剧）
• 现代戏《洪湖赤卫队》（范钧宏、袁韵宜编剧）
• 现代戏《蝶恋花》（戴英录、邹忆青、范钧宏编剧）

• 现代戏《红色风暴》（陈西汀编剧）

• 新编历史剧《凤凰二乔》
• 新编历史剧《唇亡齿寒》
• 新编历史剧《廉吏风》

• 现代戏《送肥记》
• 现代戏《柜台》
• 现代戏《春燕展翅》
• 现代戏《石虎滩》
• 现代戏《八一风暴》
• 现代戏《黛诺》

上一年度的大事评选结果出来了，这个每年新年头15天的投票已经进入了第五个年头，但仍然没有多少人参与。这个评选目前来看也就是处于一个鸡肋状态，所幸有少量的网友参与，如果任其这样发展，是不是有一天就没人投票了呢？

以下事件均是一张的票数，所以不分先后。

• 北京菊声京剧社成立四周年纪念演出
• 上海戏剧学校（正字辈）七十周年同学会举行
• 纪念马连良先生从艺100周年大会暨《京剧大师马连良》大型画册首发式举行
• 叶蓬收徒三十人庆贺杨宝森百年诞辰
• 汪健君逝世十周年纪念曲会举行
• 《永远的马季》马季相声双CD纪念专辑出版

又到了总结工作的时候了。和往年不同，这次的总结是在新年过后才有空写的，赶上年底搬家，没有腾出功夫来。特殊一次吧。

2009年的剧本继续低产，只有33出。具体分布情况见下表。正好这次总结是自有 Blog 以来的第五个年头，我们可以顺便看一下这些年来持续走低的这个走势图，其中2002年以前的数据因为当时没有数据库的原因，没有保留更新日期，2003和2004年的数据是首次披露 ：

2009年工作图表

剧本工作量走势图

戏考走到现在，剧本依然是基础。尽管到如今，活儿分散到梨园百年琐记、京剧剧目考略以及特别是梨园的录音上面的工作量比以往要多，尽管过去的一年里，小豆子出差的次数和真正生活中工作的量数也增加了不少。这33出剧本的产量，应该是一年里能够产出的最低数目了，所以2010年，这个走势图应该往上扬一下了。

感谢帮助录入剧本的朋友们。2009年的录入前几名的情况是这样的：

小豆子：9
一村：3
8d、白头翁、合意、林、马力、锡卫、小豆花：2

其他网站的数据归纳如下：

• 梨园百年琐记：新增人物条目396条，修正人物条目676条，新增事件条目622条，修正事件条目678条。需要感谢如大戏魔、京腔京韵、徐祥龙、马思猛、平台令、东风劲、文武老生、酆鸿等等热心的朋友们，提供了很多资料。
• 京剧剧目考略：新增剧目32个。
• 梨园：新增录音144出。

这么看来，其他方面的数据还是很正常的，有些比往年还有增长。个人感觉，这一年的工作做得还算很流畅，除了出差搬家之类的情况外，几乎每周都会有几个小时来做某一类的工作，文字或音频，挺好的。顺便说一下，小豆花也已经参与到梨园录音的整理工作来了。

新年继续努力，在工作上，及生活上。

戏考的剧本有一个月没更新了，怪对不住大伙儿的，不过其他几个网站还在更新，并非是厚此薄彼，因为除了忙之外，还有一个原因就是新装了 Windows 7 这个操作系统，体验新鲜外加调整系统，都要花时间。

这个系统其他地方都还好了，有进步，但是在中文字体上，如它的前辈 Vista 一样，弄了个超级难看的宋体字，简直不是人写出来的，虽然新的雅黑字体还算过得去，但是戏考现在还没有考虑把 PDF 版的剧本改成雅黑。看看下面这个截图，新版的宋体字难看的不是一点儿半点儿。

新版的宋体

有解么？当然，查了一下，有各种办法，根据实际情况和自己摸索，总结了一个比较简单的办法，写出来，如果哪位以后用到 Windows 7，也许有帮助吧，也算做个笔记，戏考的 Blog 也不是没有出现过电脑笔记，谁让小豆子就是搞这个的呢。

• 首先，从另一台 Windows XP 电脑的 C:\Windows\Fonts 目录下把 simsun.ttc 字体复制到 Windows 7 电脑里一个可及的地方，比如 C 盘根目录。
• 把 Windows 7 的默认非 Unicode 语言改为非中文，比如英文，具体在 intl.cpl 里的最后一个标签 Administrative 下的最后一个按钮 Change system locale。这个操作需要重新启动电脑，正好，把 Windows 7 安装盘放进光驱，重启，在启动时从光盘引导，进入安装模式。
• 在安装模式里，第一页选择语言之后，选择 Repair 进入修复模式，然后启动命令行 Command Prompt。
• 在命令行里，把新版的宋体字从系统中删除， del C:\Windows\Fonts\simsun.ttc ，之后把旧版的字体复制回来，copy C:\simsun.ttc C:\Windows\Fonts\ 重启。
• 重启后，把默认语言改回中文，再重启，看着顺眼的宋体字就回来了，如下。

旧版的宋体

所以，剧本最近就会更新了

戏考的剧本总目和进度表的地址和内容都已经变更，多年来在戏考后面的那个 net 子目录也随之撤销，取而代之的是更明确的工程地址：http://scripts.xikao.com/project/table.php 和 http://scripts.xikao.com/project/progress.php。

多年来，剧本总目就是一个静态的列表，列出戏考所有已经和将要录入的剧本。工程进度表是后来加的，为了体现当前录入的情况。两表都需要手工更新，比较繁琐。终于下决心把这两个也数字化了，于是就有了上面那两个新的地址。当网友要走一个剧本后，总目和进度两表会以不同的方式显示这一变更。总目也不再是黑白两色打着星号的列表，而是一个充分利用背景色和链接来表示剧本状态的动态列表。这样，总表和目录中曾经有过的“按编号查询”页面的功能重合，后者因此而被取消，减少了重复项。

记得当初那个目录之所以叫做“net”，是因为彼时微软刚刚抛出了 .NET 的概念，所谓操作系统与网络互联，那会儿小豆子还专门编了个“戏考.net”的小程序，可以通过这个程序直接连到戏考的网站目录然后自动下载新的剧本，那玩意儿做了一阵儿也就停了，后来像 RSS 这些就是很好的替代品，网络这些年的发展也是惊人，确实不需要很多专门的程序也能施展出手段，很多复杂的程序也直接通过网页的形式得以展现了。梨园百年琐记以后来者的身份实现了很多小豆子以前幻想了很久的东西与概念，戏考的整体架构，也在做相应的调整，要对数据库利用得更充分些。

京剧资料的数字化是戏考的目标，怎样把数字化后的数据更好地展现出来，方便网友阅读和查询，也同样是戏考的目标

今天闲一些，整理了一下近来的反馈意见，发现很多人都想知道如何给梨园百年琐记提供照片。

这个问题好像悬了很久了，一直也没有空去写并调试一个上传附件的页面。走个小捷径，申请了个邮箱，如果有照片的话，可以发到这里：[email protected]

同时琐记的页面也做了相应的调整，增加了这一信息，希望能够有更多珍贵的历史照片资料通过网络得以传播吧