标签： 中国京剧戏考

今天是中国京剧戏考网站成立五年的日子，在这里给诸位道喜、道谢了

每次纪念日或节日的到来，都要引发“时间过得真快”这样的感慨，这次也不例外。

继续干活儿，路依然很长。

虽然刚才在网上和已经过了半天多新年的朋友说过了，但毕竟现在番邦终于也到了新年，所以——新年快乐！

新年快乐！

新一年的目标：

戏考方面，除了继续整理、增加、寻找剧本外，感觉没有什么其他目标了。

琐记方面，继续整理资料的同时，准备增加一些功能，如以前提到的多样化地利用事件标签，如批量提交条目，这样像大戏魔那样积极提交的朋友可以一次提交若干个条目，不用总输入验证码，等等……这是暂时能想到的需要改进和增加的。

另外，代号“鸭子”的工作已经在去年晚些时候上马，目前数据已经基本整理好，页面部分也完成了约三分之一，相信今年第二季度能有个完整的面貌推出吧。

在新年的第一天定下的目标，希望在年底回头看的时候，有个满意的答卷。

既然已经知道本年的剧本新增任务结束了，不如做一下总结。今年最大的收获就是把戏考网站资源转型到数据库，使得一切都那么方便，在数据库做几个查询，想要什么结果都是那么容易。

根据查询，本年新增剧本103出，其分布情况如下：

2005年工作图表

这103出剧本，痴菊叟的工作量最大，几乎所有已在站上的《京剧丛刊》及大部分《关羽戏集》的剧本都是由这位老前辈录入的，占了103出中的53出。戏考的录入从不以数量来衡量人，所以也从来不去做每个录入人录入了多少这样的统计，只是一个感谢的大名单，因为即便你只帮助戏考敲了一出戏，那也是值得感谢和尊重的，毕竟每个人的业余时间不是等量的。当然，如果你有工夫，可以到戏考网站一个一个剧本去查，记录，然后作出统计。小豆子只是不希望直接提供这方面的统计。

但是，对于为戏考录入很多剧本的朋友们，不多感谢几句，也是不公平的。所以，公布本年录入的前5名，在此特别感谢一下

痴菊叟：53
○○○：12
泠娜：7
jackie：5
大亮：5

（上面○○○处为小豆子，鉴于没有本人感谢本人的，所以就不把名字放上面去了，要不然怪别扭的。顺便说一下，这个统计多少有些误差，因为严格意义上说，凡是今年帮助戏考录入剧本的朋友，都应该被算上，但事实上以上结论只是根据已经整理好并放到网上的剧本为数据做出的。看一下整个录入工程的进度就可以知道，很多朋友已经录入了剧本，而在排队等着整理、校对、再校对的后期工作。所以对于今年加入录入工程中来，而录入的剧本还没有在网站体现的朋友们，在此同样感谢你们！）

没什么其他总结的，在年末做个记号，便于以后回顾。

刚把戏考更新完，两出剧本，一出《贩马记》前本，相当之长；一出《碧玉簪》，出自《程砚秋演出剧本选集》，至此，该选集的全部12出剧本均已录入整理完毕，放到网上去了。自2002年10月24日第一出《亡蜀鉴》开始，历时3年有余。在程先生下一个诞辰纪念日来临之际完成了这本书，算是有些意义吧。

年终前应该还会做一次剧本的修正，纠正以前的一些错误，不过新增剧本的工作，今年是结束了。

已经过去两周的事情，一直不是忘了就是没机会提，今天一定要说几句，好歹也是个见证。

9月22日出版的《南方周末》，在介绍了朱啸风的京剧失传大考之余，介绍了三宗“让老京剧年轻些”的故事：

戏考网
2000年12月，几个京剧爱好者成立了“中国京剧戏考网”，进行京剧剧目的整理录入工作。最初，剧本的来源主要是民国初年的《戏考大全》，5年来，不断有网友提供新的线索，至今已收集到514出剧本，扫描成计算机图像格式，供网友自发下载录入成文字。目前，在101人的参与下，“戏考网”已经完成了453出剧目，超过336万字的录入工作。这些剧本在“版权所无”（Copyleft）的规则下，可以进行非商业用途的复制、修改和再发布。

老车站剧社
2003年11月8日，一群青年京剧演员在北京组成“老车站剧社”。当时刚满100周岁的“前门老火车站”为剧社提供了剧场。“老车站剧社”的演出频率为一周两场，多数是很少上演的“骨子老戏”和面临失传的剧目。
2004年6月27日，成立8个半月的“老车站剧社”一口气上演了《秦琼观阵》、《李逵探母》、《锁麟囊》和《闹天宫》等4出剧目，以纪念著名剧作家翁偶虹先生诞辰96周年。
2004年7月2日，前门老车站剧场贴出公告：“因种种客观原因和不成熟因素，‘老车站剧社’将暂时停止演出活动一段时间”。
至今，老车站剧社还未恢复演出。

“听得明白”工程
2004年10月，“梨园经典”网站发起了“听得明白”工程。
越来越多的年轻人开始上网下载京剧MP3。但如果收听者对剧目不了解，或者剧目冷僻，常常会出现“不知所唱”的情况。“听得明白”工程由网友根据网站收集的唱词资料，制成MP3播放器能够识别的通用字幕文件格式。通过这种字幕文件，收听者在电脑上或者下载到MP3播放器上播放时，能够像卡拉OK一样，即时显示唱词内容。

小豆子看到这个自然有成就感了 （后来也向豆腐道喜，毕竟他的听得明白也见报了）。

9月22日那一周，正好是小豆子出门在外的时候，所以当时没有看到，是直到第二周才发现的。而那一周接到好几封要求录入剧本的电子邮件，出现之频繁是以前没法比的。当时觉得奇怪，后来知道这件事情后才意识到是《南方周末》帮了忙。再往后的一周，还有人来电子邮件，并且直接说明是看了报了解到的。很显然，报道是那一周才写就的，因为小豆子临出门前一天更新了一次戏考，数字就停留在报道中的数字上。

多谢《南方周末》。

不过需要纠正报道中首句的两个讹误：首先，戏考网站是2001年3月才建立的，而2000年12月是小豆子开始正式敲《戏考》里头出戏《空城计》的时间。其次，最初的近一年，是小豆子自己录入，直到2001年9月将临（小豆子要上大学一年级了，担心忙不过来），才经 door 点醒把剧本的目录打出来放在网上供大家索取并帮助录入，美好的集体生活才算开始（小豆子不用跳光杆儿舞了）。

也许应该什么时候也整理一下戏考网站的所谓“大事记”。

时间过得真快，据上次批量更新戏考的剧照已经4个月有余了。

最近似乎对戏考有些冷淡，精力更多地放在琐记上面。不过还是抽空自己打了两个剧本，发现这两个工作各有各的乐趣。等毕业找到工作之后，又要寻找新的平衡点了。

第七批补充及更新的剧照：

《霸王别姬》李世芳、袁世海
《长亭会》叶蓬
《法场换子》马少良
《疯僧扫秦》陶波
《甘露寺》马连良、乔志钧
《界牌关》林为林
《金沙滩》袁世海
《牛皋招亲》尚长荣
《锁五龙》方荣翔

（刚考完试。 ）

记下这激动人心的日子，2005年7月26日，戏考在这一天更新后，剧本数目达到了500！

感谢所有支持的朋友们，是您们使得这一时刻的到来成为现实，而且来得这么快。还要感谢 door，当初如果不是他的提醒，小豆子还可能不会那么快想到把剧本的录入工作公开化、推广化。

谢谢大家！

给这一时刻留张影，供以后回忆。

2005年7月26日更新后的戏考网站

再把这一时刻的相关数字记下：

已录入完成剧目：446出
总计剧本：500出
总计字数：3269961字
参与人数：100人
累计访问人数：222917

同时，感谢这些参与录入的朋友们，以及其他所有没在名单中的、幕后支持的朋友们。

8d、CALF、CRT、煮鹤焚琴、王郗、王学范、王二、痴菊叟、白头翁、知秋、石见、砚愚、碣石调 幽兰、秋逸斋主、秋杨、箫声、红衣易灵、红鬼、罗马、door、DYH、eclogite、范畹、菊苑散人、铁马冰河、铁杆戏迷、蓝旗、长弓贯日、阳春白雪、行健轩主人、骅骝、豆腐、赵文华、麒痴、glanfan、gucz、jackie、Jasmine、jipyan、lans、louisa、Mila、rossiwu3505、sansan、silencelake、Snake Sui、Talker、toower、WL、wyoss、xu_henry_ca、zinnia、兔兔、兖苍、公羽、关东糖、冰棍儿、午夜兰花、半个馒头、合意、吉示翁、周文武、咚咚锵-中华戏曲网、品菊斋、在宥、在人间、大地、天狼、天空海阔、天外来客、嬉笑伯、小邢、小蕙、小露686、小Q、小澂、岱黛、张、张新宇、张丽华、弦外无音、彭海晖、思秋、悟空、成斌、我爱中华、易水伊人、昴日星君、曹达人、李海天、杨落雪、柳柳、毛刷子、泠娜、波罗游子、浙江李小勇、万毅多多、云遮月、亢方、仲愚

再感谢三位顾问，合意、皇兄、品菊斋！

如果您留意的话，您会发现戏考的页面有了小的变化——左边的目录变宽了。事实上，如果您非常留意的话，您会发现左边拼音目录已经不是纯 HTML 文件，而变成 php 动态生成的页面了，这至少说明，每次小豆子更新戏考，不用再去手工改这些目录了。如果您非常非常留意的话，您会发现事实上戏考的首页文件也已经变了，从原来的 index.htm 变到了 index.php。

关于目录的变化，主要是希望在拼音目录中能够显示同一剧目的不同版本，而不是像以前那样只显示其中一个，然后用图标告诉来访者这个剧目有多于一个版本存在，因为似乎一部分人没有留意到剧本页面上的“相关剧本”连接，以至于其他版本的剧本不太被人们所发现，这一点可以从剧本单个的点击率看出。而现在在目录中注明剧目来源的另一个好处就是您可以直接从目录跳到希望看到的版本。

由于数据库和整个页面都是 Unicode 编码，小豆子至今还未找到一个简便的拼音排序的函数，所能做的是把剧名用拼音一一对应起来，然后排序。这样做虽然稍微繁琐一些，但是能搞保证多音字在剧名中发音得到正确的排序，还有像《胭脂褶》这样“褶”发出 xuè 音的京剧特殊发音，也只能靠这种发式得到体现。但是这种手工分配拼音的方式，难免会出现讹误或者笔误，所以如果您发现拼音目录中某一剧目的排序出了问题，还请您指正出来。

Firefox 的一大优点就是动态书签（Live Bookmarks），有了它就可以抛弃单独的 RSS/Atom 阅读器了。尽管小豆子在 Windows 下依然使用着 Internet Explorer，但是不能不承认 Firefox 对市场份额的占领是快速的，而且有些功能是很棒的（也难怪微软要抓紧制作 IE7 了）。所以，今天在戏考网站增加了支持动态书签的功能，也算为推广使用 RSS 冲浪做一份努力吧（其实 RSS 的功能早前就已经提供了，这次做的只是让 Firefox 的用户更容易发现一些罢了）。当然，最主要的是，动态书签确实让用户用起来更方便、省时。

动态书签

上面是小豆子在 Linux 下面使用 Firefox 的截图，其它使用 Firefox 的朋友们，当你们再次访问戏考网站的时候，会注意到右下角加入动态书签的图标，加上这个书签就可以在第一时间获知戏考的更新内容了。

今天又扫描了一些剧照，凑成一批更新到戏考上。发现一个现象，武生里，拍《挑华车》、《长坂坡》及黄天霸戏的剧照非常多，是这些角色好扮，还是大家喜欢这扮相，或是什么别的原因？这不，杨小楼老板演《长坂坡》中的赵云，连睡觉的造型都有人拍。

《长坂坡》杨小楼饰赵云

第六批补充及更新的剧照：

《霸王别姬》碧云霞
《长坂坡》刘砚芳
《除三害》叶盛长、王泉奎
《单刀会》李洪春、高庆奎
《二进宫》沈金波、言慧珠、王泉奎
《汾河湾》梅兰芳、王少亭
《审头刺汤》萧长华
《西施》言慧珠、朱桂芳
《战长沙》周信芳
《战樊城》吴铁庵